Dans le minuscule hameau où vivent les jumelles Ambre et Aelis, et la vieille Rose, le quotidien est âpre et laborieux. Ils offrent le refuge à Madelaine, une fillette affamée et sauvage, et s’attachent à elle. Mais dans ses yeux brûle une flamme dangereuse…

De retour des forêts montagneuses où il est parti chasser, Liam découvre les empreintes d’un ours, puis sous le corps inerte de sa femme, son petit garçon de cinq ans, Aru, vivant. Il ne peut pas le garder avec lui dans ce monde sauvage. C’est le début d’un long voyage…