Espagne

Auteur de pamphlets et de romans, Alain Freudiger publie pour la première fois un recueil de nouvelles. Treize nouvelles sur le thème plus ou moins apparent de la rupture. La plupart d'entre elles se situent dans un univers a priori réaliste, au bureau entre collègues, dans les locaux d'une association, dans l'appartement d'un couple, devant un immeuble lors d'une crise de colère et pourtant des détails, symboliques, comiques ou absurdes de plus en plus présents nous font douter de la réalité des scènes. Ces petites scènes qu'on aurait pu dire décrites par un observateur attentif glissent vers un quotidien légèrement fantastique et étrangement inquiétant.
Amateur de la contrainte en littérature et grand admirateur de Perec, Alain Freudiger s'essaie à sa façon faussement neutre à une écriture blanche mais particulièrement pertinente de l'expression du quotidien. Travailée mais jamais fastidieuse, l'écriture révèle des personnages ennuyés, coincés, exapérés ou heureux juste avant un moment de basculement. Une des nouvelles du recueil, " Molly " avait reçu en 2013 le Prix " Naples raconte " de la prestigieuse université de traduction, L'Orientale de Naples.