10
10 Points Club

Les expressions de la langue française

Expressions idiomatiques, proverbes, dictons

Collection parrainée par Érik Orsenna
Achat Livre à Prix Club : Les expressions de la langue française - Salah Mejri

S'intéresser aux expressions idiomatiques, c'est plonger dans l'histoire de notre langue, découvrir dans le langage d'aujourd'hui l'héritage d'époques, croyances, habitudes révolues et pourtant toujours vivantes dans nos conversations. Ainsi « mettre au ban » nous renvoie à de lointains temps féodaux, tandis que « Paris vaut bien une messe » est pour toujours le legs, vrai ou faux, d'Henri IV. Par leur construction grammaticale, leur vocabulaire et leurs références, ces expressions sont un trésor archéologique à explorer.

« Il faut battre le fer quand il est chaud » ou « Les carottes sont cuites »… On les emploie sans y penser ! Cet ouvrage nous permet de découvrir leur origine, des exemples d'emploi en littérature ou dans la presse, mais aussi les versions étrangères de ces expressions. Ainsi, en Espagne, nulle question de carottes, c'est tout le poisson qui est vendu !

 

Ce livre est une compilation des volumes 1 et 2 du titre Les expressions idiomatiques, édité par les éditions Garnier et Le Monde.

Boutique Noël

Présentation

 Membre de l'Académie française, maintes fois récompensé pour son œuvre littéraire, Érik Orsenna, parrain de cette collection, est un amoureux gourmand de la langue française.

 

« Partout j'entends : "Il faut simplifier !" Les langues seraient trop "complexes", et notamment la française. (…) OUI, la langue est complexe, mais pas plus que la musique, sans doute moins que la cuisine. (…). Pour toutes ces raisons j'ai accepté, d'enthousiasme, de parrainer cette nouvelle collection. Il s'agit d'une bataille contre le gâchis, contre l'oubli de nos richesses, contre l'assèchement de nos sources. Entrez dans ces livres. Laissez-vous guider. (…) Ce que vous avez peut-être oublié, et cette collection est là pour vous le rappeler, c'est que la langue, c'est la VIE ! »

 

 

Érik Orsenna

Ma liste d'envies

Les expressions de la langue française

Les expressions de la langue française

Salah Mejri

Caractéristiques du produit :
Livre à Prix Club, 160 pages, Couverture souple. 15 x 22 cm
Référence : 10040789
Vente Livre à Prix Club :                                    Les expressions de la langue française
                                     - Salah Mejri
Achat Livre à Prix Club : Les expressions de la langue française - Salah Mejri

Prix Club 11,99

disponible

Les expressions de la langue française